Sex & The Book / Sự ngụy trang và đồi bại trong sự khêu gợi của Rachilde
Sinh ra ở Cros, thuộc Dordogne, vào năm 1860, Rachilde tài năng và lập dị - hay còn gọi là Marguerite Eymery - đã trở thành một nhân vật hàng đầu trong bối cảnh trí tuệ của Paris chuyển giao thế kỷ. Bà không chỉ là một tác giả giàu có (bà đã viết khoảng 70 tác phẩm bao gồm tiểu thuyết, thơ, phim truyền hình và tiểu luận), mà còn là một nhà hoạt hình văn hóa thực thụ: sau khi kết hôn với Alfred Vallette, giám đốc của "Mercure de France" lừng danh, bà đã mở một hội trường văn học. trong văn phòng của tạp chí, nơi tập trung tất cả các nhà thơ, nhà văn và nghệ sĩ lớn của trường phái Tượng trưng, bao gồm Mallarmé, Verlaine, Oscar Wilde. Tinh thần bất cần và khác thường, Marguerite lớn lên với một người mẹ bị ám ảnh bởi thuyết huyền bí, đến nỗi bà lấy bút danh Rachilde từ tên của một quý ông Thụy Điển thời Trung cổ mà chính bà đã gợi lên trong một lần đi làm tình.
Raoule kéo tấm rèm lên cho anh ta, đưa chiếc giường chìm vào bóng tối nửa vời đầy thú vị, ở giữa là cơ thể của Jacques phản chiếu hình ảnh của một ngôi sao. “Tôi có ý thích,” anh nói, lúc này chỉ nói bằng một giọng trầm. “Đây là thời gian cho những cơn thịnh nộ,” Raoule đáp, thả một đầu gối xuống thảm. "Tôi muốn bạn thực sự tán thành tôi, vì trong hoàn cảnh như vậy, một chàng rể có thể làm được khi anh ta là một người đàn ông cùng cấp với bạn." Và cô ấy đang mềm mại quằn quại trong vòng tay của Raoule, ôm lấy vòng eo trần trụi của mình. oh! "Cô nói, ôm anh vào lòng," Vậy tôi phải rất đúng? " "Ừ ... nhìn này, tôi đang trốn, tôi là một trinh nữ..."
Có lẽ cũng vì sự từ chối của cha cô, một người lính không nhận ra cô vì muốn có con trai thay thế, Rachilde thường ăn mặc và chải tóc như một người đàn ông. Năm 1885, ông thậm chí đã yêu cầu và được sự cho phép chính thức từ quận Paris để có thể đi vòng quanh en travesti. Chủ đề ngụy trang và ngược luyến ái đã thu hút cô sâu sắc, đến nỗi cô quyết định dành tặng cuốn tiểu thuyết đã làm cho mình nổi tiếng với nó, Monsieur Vénus. Được viết ở tuổi hai mươi và được xuất bản ở Bỉ vào năm 1884, nó ngay lập tức bị thu giữ và khiến tác giả bị phạt cắt cổ và một năm tù giam, thậm chí bị buộc tội đã phát minh ra một "phó bản mới". Để thoát án, Rachilde phải lánh nạn vĩnh viễn ở Paris.
Nhân vật chính của Monsieur Vénus là Raoule xinh đẹp, giàu có và độc đoán, vào một buổi sáng như bao người khác, đến gặp một cô gái bán hoa để yêu cầu một chiếc mũ đội đầu cho một vũ hội hóa trang. Ở vị trí của mình, một người đàn ông có vẻ đẹp thanh tú, nữ tính đang ở trước mặt anh, anh ta trả lời: "Hiện tại, tôi là cô gái bán hoa." Đây là cách Raoule bắt đầu mơ tưởng về Jacques, ham muốn anh ta như một con mồi được mong muốn, như một người đàn ông mạnh mẽ ham muốn một cô gái tinh tế. Phát hiện ra khả năng nghệ thuật của mình, anh quyết định giữ nó và tặng anh và em gái một căn hộ, một studio để anh có thể vẽ và trở thành người yêu toàn thời gian của mình. Trong một căn phòng màu xanh lam rất bí mật và bí ẩn, Raoule cuối cùng cũng có thể thực hiện hành vi đồi bại của mình, đó là yêu anh ta bằng cách đảo ngược vai trò: cô ấy đến ăn mặc như một người đàn ông, khi cô ấy cảm thấy thích, và anh ta - trong chiếc váy của phụ nữ - say mê anh ta. đam mê vô độ. Jacques chấp nhận chế độ nô lệ mà Raoule áp đặt lên mình nhân danh tình yêu và thậm chí tiến xa hơn để kết hôn với cô ấy, tin chắc rằng sau tất cả - bất kể giới tính của họ - chính những cái vuốt ve và ý nghĩa sâu xa của họ mới là điều quan trọng. Nhưng một mối quan hệ như vậy có thể kéo dài được bao lâu, trong đó một người yêu bị buộc phải san bằng nỗi ám ảnh của người kia? Và sự biến thái của Raoule, sự biến thái về giới tính của họ, có thể đi bao xa mà không gây hại cho họ?
Rõ ràng là mong muốn của nhân vật chính không chỉ giới hạn ở việc là một trò chơi tình dục đơn thuần, mà có nguồn gốc sâu xa hơn nhiều: điều thúc đẩy cô ấy là mong muốn được cai trị hoàn toàn Jacques, gần như tước bỏ nhân cách của anh ta để biến anh ta trở thành thứ gì đó của anh ta. riêng. Và ở đây, bóng đen của cái chết trải dài trên cuốn tiểu thuyết tai tiếng này vào thời điểm đó, có lẽ ngày nay sẽ không còn gây xôn xao như vậy nữa, nhưng chắc chắn sẽ có điều gì đó để dạy về sự khác biệt giữa chiếm hữu và tình yêu.
bởi Giuliana Altamura
Ở đây bạn có thể đọc cuộc hẹn trước với Sex & The Book / L "cuộc tình mua bán giữa mại dâm và nhà thổ sang trọng trong những câu thơ cực chất của Nell Kimball