Sex & The Book / Khi tình yêu trở thành nhà tù. Sự phục tùng và tận tâm theo lời của Pauline Réage
Năm 1954, nó được đưa ra báo chí lần đầu tiên Histoire d’O, được mệnh danh là một trong những kiệt tác được ca ngợi nhất của văn học khiêu dâm thế giới, trên trang bìa là bút danh Pauline Réage. Hàng ngàn giả thuyết đã nảy sinh liên quan đến danh tính được cho là của tác giả, trên hết người ta tin rằng trong một thời gian nào đó, người ta tin rằng đó có thể là một người đàn ông. Chỉ vào năm 1994, tức là bốn mươi năm sau, trong một cuộc phỏng vấn trên tờ New Yorker, Dominique Aury, tổng thư ký của Nouvelle Revue Française, đồng thời là một nhà phê bình văn học có tiếng, trong chương trình giảng dạy của mình thậm chí có sự hợp tác với André Gide và các ấn phẩm của một loại khác nhau, đã đưa ra phía trước. Sinh ra ở Rochefort-sur-Mer vào năm 1907, cô đã học tiếng Anh tại Sorbonne và bắt đầu làm việc tại Nouvelle Revue cùng với trí thức Jean Paulhan, hơn cô hai mươi tuổi, người mà cô đã có một mối quan hệ lâu dài.
Chính Jean Paulhan - người ta đồn đại - sẽ giúp Dominique viết cuốn tiểu thuyết, đồng thời ký tên vào lời tựa với tiêu đề mang tính biểu tượng Hạnh phúc trong kiếp nô lệ. Tuy nhiên, đối với những người khác, chính sự ghẻ lạnh của anh ta đã truyền cảm hứng cho người yêu, cũng như niềm tin vô lý của anh ta rằng một người phụ nữ không thể viết một cuốn tiểu thuyết khiêu dâm. Aury không mất nhiều thời gian để chứng minh điều ngược lại: mặc dù ban đầu bị Gallimard từ chối,Lịch sử ông đã tìm thấy ở Pauvert trẻ tuổi một nhà xuất bản xuất sắc và chỉ trong một thời gian ngắn, ông đã mang lại cho ông một cuốn sách bán chạy tuyệt vời.
Xem thêmKhi họ đã sắp xếp đèn để chùm ánh sáng chiếu thẳng vào giới tính và khuôn mặt của người yêu, người gần như chạm vào người anh, và trên đôi tay âu yếm anh từ bên dưới, René đột nhiên ra lệnh: "Nhắc lại: Em yêu anh." O lặp đi lặp lại "I love you" với sự thích thú đến nỗi đôi môi xinh đẹp của cô hầu như không dám chạm vào đầu mút của giới tính, vẫn được bảo vệ bởi lớp vỏ thịt non nớt của cô. Ba người đàn ông, người đang hút thuốc, nhận xét về cử chỉ của cô ấy, cử động miệng của cô ấy nhắm chặt và chặt chẽ về tình dục mà cô ấy nắm được, và dọc theo đó cô ấy đi lên và đi xuống, khuôn mặt không tự chủ của cô ấy ngập nước mắt mỗi khi thành viên hỗn loạn đánh. cô ấy. xuống hết cổ họng, đẩy lưỡi cô ấy ra sau và khiến cô ấy cảm thấy buồn nôn. Với cái miệng gần như bị bịt kín bởi da thịt cứng ngắc lấp đầy cô, anh lại thì thầm: "Anh yêu em."
Khác với buồng bí mật. Hãy tưởng tượng một ngày người yêu của bạn đưa bạn đi dạo trong một công viên và sau đó, ngay lập tức, mời bạn lên một chiếc taxi đang đợi ở rìa bãi cỏ. Trong khi tài xế đưa bạn nhanh chóng rời khỏi thị trấn, người tình của bạn cởi quần lót và áo ngực của bạn, sau đó trói tay bạn ra sau lưng, bịt mắt bạn và sau nửa giờ trên đường, bạn sẽ thả bạn ở lối vào một lâu đài. Chào đón bạn là hai người phụ nữ ăn mặc như những nữ phục vụ của thế kỷ mười tám, với áo và cổ áo bó sát cổ họng. Người yêu của bạn biến mất và những người phụ nữ sắp xếp bạn khỏa thân trước gương, với nghĩa vụ không được khép hoặc bắt chéo chân của bạn. Vì vậy, họ chuẩn bị cho bạn, trang điểm và làm thơm miệng, ngực, mu của bạn và để bạn một mình trong một thời gian không thể tưởng tượng được trong một căn phòng khách màu đỏ đầy gương, sau đó họ lấy số đo của bạn để mặc cho bạn bằng da thật kín, dây buộc và còng tay. Họ đưa bạn đến một thư viện trước sự chứng kiến của bốn người đàn ông, bao gồm cả người yêu của bạn, những người kiểm tra bạn và hãm hiếp bạn, sau đó họ giải thích cho bạn rằng trong lâu đài nó hoạt động theo cách này: mọi người đàn ông đều là chủ của tất cả những phụ nữ sống ở đó , những nô lệ thực sự và thích hợp được yêu cầu phải trải qua bất kỳ vụ lạm dụng tình dục nào, cũng như trừng phạt thể xác - từ lùng sục đến trừng phạt - được yêu cầu đối với họ.
Bạn muốn trốn thoát, phải không? Điều gì sẽ xảy ra nếu người đàn ông bạn yêu yêu cầu bạn trở thành nô lệ của lâu đài Roissy, để làm bằng chứng cho sự tận tâm? Và nếu sau đó sự giáo dục phục tùng đó kết thúc làm hài lòng bạn, từ bỏ bản ngã của chính mình hóa ra lại là một trải nghiệm thần bí vô song, giống như hoàn toàn thuộc về một người đàn ông là cử chỉ giải phóng và chiến thắng nhất trong sự tồn tại của bạn? Liệu bạn có thể sống trong những xiềng xích của một đỉnh núi lâu năm và bạn sẽ sẵn sàng đi bao xa? Đây là câu chuyện của O. Trước khi bạn bắt đầu sống của riêng mình, hãy nhớ rằng: chỉ có bạn mới có sức mạnh để giam cầm bản thân.
bởi Giuliana Altamura
Tại đây, bạn có thể đọc Hẹn trước với chuyên mục Sex & The Book / Tình yêu buồn bã giữa sự thống trị và lòng tự ái trong những vần thơ của nhà thơ Patrizia Valduga