Từ Primo Levi đến Anna Frank: những cụm từ đẹp nhất trong những cuốn sách nói về Shoah
"Auschwitz ở bên ngoài chúng ta, nhưng nó ở xung quanh chúng ta, nó ở trong không khí. Bệnh dịch đã chết, nhưng sự lây nhiễm đang lan rộng: thật ngu ngốc nếu từ chối nó. Trong cuốn sách này, các dấu hiệu được mô tả: sự từ chối về tình đoàn kết của con người, 'sự thờ ơ đến đờ đẫn hoặc hoài nghi trước nỗi đau của người khác, thoái thác trí tuệ và ý thức đạo đức trước nguyên tắc quyền lực, và chủ yếu, ở gốc rễ của mọi thứ, một làn sóng hèn nhát, một vực thẳm hèn nhát, ngụy tạo như một đức tính chiến binh, tình yêu đất nước và trung thành với một ý tưởng " - Primo Levi, Bất đối xứng và cuộc sống "
"Có thể tôi sẽ không làm những việc quan trọng, nhưng lịch sử được tạo nên từ những cử chỉ nhỏ nhặt vô danh, có thể ngày mai tôi sẽ chết, có thể trước người Đức đó, nhưng tất cả những điều tôi sẽ làm trước khi chết và chính cái chết của tôi sẽ là một phần của lịch sử, và tất cả những suy nghĩ mà tôi đang làm bây giờ ảnh hưởng đến lịch sử ngày mai của tôi, lịch sử ngày mai của nhân loại " - Italo Calvino, "Đường đi của tổ nhện"
Xem thêm
"Thật là tuyệt vời khi tôi chưa từ bỏ mọi lý tưởng của mình bởi vì chúng có vẻ vô lý và không thể thành hiện thực. Vậy mà tôi lại giữ chặt chúng bởi vì, bất chấp mọi thứ, tôi vẫn tin rằng con người thực sự tốt bụng.Tôi không thể nào xây dựng mọi thứ trên cơ sở chết chóc, đau khổ, hoang mang. của đàn ông, nhưng khi tôi nhìn lên bầu trời, tôi nghĩ rằng mọi thứ sẽ trở lại tốt đẹp, rằng sự cứng rắn tàn nhẫn này sẽ không còn nữa, sự bình yên và thanh thản sẽ trở lại " - Anne Frank, "Nhật ký"
"Những ký ức này không chỉ là quần áo, là thứ có thể cởi ra và cất vào tủ. Chúng khắc sâu vào da thịt chúng tôi! Chúng tôi không thể loại bỏ chúng" - Trudi Birger, "Tôi đã mơ thấy sô cô la trong nhiều năm"
"Khi bạn không thể quên, bạn cố gắng tha thứ" - Primo Levi, "Nếu đây là một người đàn ông"
“Tôi sẽ không bao giờ quên đêm đó, đêm đầu tiên trong trại, nơi đã khiến cuộc đời tôi trở thành một đêm dài bảy lần bị nhốt.
Tôi sẽ không bao giờ quên làn khói đó.
Tôi sẽ không bao giờ quên khuôn mặt nhỏ bé của những đứa trẻ mà cơ thể tôi đã nhìn thấy đang biến thành những làn khói dưới bầu trời tĩnh lặng.
Tôi sẽ không bao giờ quên những ngọn lửa đã đốt cháy Niềm tin của tôi mãi mãi.
Tôi sẽ không bao giờ quên sự im lặng về đêm đó đã lấy đi khát vọng sống vĩnh hằng.
Tôi sẽ không bao giờ quên những khoảnh khắc đã giết hại Chúa và linh hồn tôi, và những giấc mơ của tôi, đã làm mất đi bộ mặt của sa mạc.
Tôi sẽ không bao giờ quên tất cả những điều này, ngay cả khi tôi bị kết án là sống lâu như chính Chúa. Không bao giờ"
Elie Wiesel, "Đêm"
© Jean-Philippe Ksiazek / AFP / Getty Images
"Chúng tôi, những người sống sót sau Holocaust đang bị đóng đinh: chúng tôi muốn giải thoát bản thân khỏi sức nặng không thể chịu đựng được của những gì đã và đang xảy ra và thay vào đó, chúng tôi buộc phải hồi tưởng lại sự tiêu diệt của người Do Thái bằng cách không nói về nó, và bằng cách trút bỏ chúng tôi. nạn nhân của trách nhiệm và nỗi đau của ký ức. Một sự điên rồ thực sự " - Edith Bruck
"Tôi không nhớ chính xác khi nào tôi quyết định rằng Konradin nên trở thành bạn của tôi, nhưng tôi không nghi ngờ rằng, sớm hay muộn, anh ấy sẽ trở thành một người. Cho đến ngày anh ấy đến, tôi không có bất kỳ người bạn nào. Không có một người trong lớp của tôi. người có thể đáp lại "ý tưởng lãng mạn mà tôi có về tình bạn, không ai mà tôi thực sự ngưỡng mộ hoặc có thể hiểu nhu cầu của tôi về sự tin tưởng, lòng trung thành và sự từ bỏ bản thân, không ai mà tôi sẵn sàng trao cả cuộc đời mình. Tôi do dự một chút. "trước khi viết rằng" Tôi sẽ sẵn sàng hy sinh mạng sống của mình cho một người bạn ", nhưng ngay cả bây giờ, ba mươi" năm sau, tôi tin rằng đây không phải là một sự cường điệu và rằng tôi không chỉ sẵn sàng chết. cho một người bạn, nhưng "Tôi sẽ gần như vui mừng" - Fred Uhlman, "Người bạn được tìm thấy"